法治日?qǐng)?bào)全媒體記者 吳瓊 

一則“移花接木”的剪輯操作，讓全球知名的英國(guó)廣播公司（BBC）陷入信任危機(jī)。近日，其旗下節(jié)目《全景》去年播出的紀(jì)錄片《特朗普：第二次機(jī)會(huì)？》因涉嫌虛假剪輯誤導(dǎo)觀眾，引發(fā)軒然大波，美國(guó)總統(tǒng)特朗普更是強(qiáng)硬表態(tài)，威脅將提起索賠不少于10億美元的訴訟。事件持續(xù)發(fā)酵引發(fā)全球關(guān)注。 

這場(chǎng)風(fēng)波的核心是BBC的“創(chuàng)造性剪輯”。這部趕在美國(guó)大選前推出的紀(jì)錄片，為營(yíng)造特朗普煽動(dòng)國(guó)會(huì)山騷亂的觀感，將其兩段時(shí)間、語(yǔ)境完全不同的講話惡意拼接。原片中，特朗普“奔向國(guó)會(huì)山”的呼吁與“全力戰(zhàn)斗”的表述被無(wú)縫銜接，隨后緊跟暴亂分子行進(jìn)畫面，看似坐實(shí)其“煽動(dòng)暴力”的指控。但事實(shí)是，兩段表述被強(qiáng)行整合，被英媒痛批為“炮制虛假發(fā)言、完全誤導(dǎo)觀眾”。 

隨著BBC前顧問披露內(nèi)部備忘錄，這起剪輯丑聞徹底曝光。備忘錄顯示，爆料人曾提前警告管理層該操作“開了危險(xiǎn)先例”，但BBC高層以“行業(yè)常規(guī)操作”為由默許，最終引發(fā)輿論海嘯。美國(guó)白宮直接抨擊這是“100%的假新聞”，英國(guó)前首相鮑里斯·約翰遜怒斥BBC“丟人現(xiàn)眼”，保守黨則要求立即展開調(diào)查。重壓之下，BBC總裁蒂姆·戴維與新聞部門首席執(zhí)行官德博拉·特尼斯已宣布辭職，承認(rèn)機(jī)構(gòu)“犯了錯(cuò)誤”并承擔(dān)最終責(zé)任。 

面對(duì)抹黑，特朗普方面采取強(qiáng)硬反擊。11月10日，其律師團(tuán)隊(duì)向BBC發(fā)出最后通牒，要求在11月14日下午5點(diǎn)前（美國(guó)東部時(shí)間）全面撤回紀(jì)錄片、公開道歉并賠償損失。律師函明確警告，若BBC未能滿足要求，特朗普將啟動(dòng)法律程序，索賠金額不低于10億美元。 

目前，BBC已確認(rèn)收到信件。BBC主席薩米爾·沙就特朗普演講剪輯“判斷失誤”道歉，并表明公司致力于恢復(fù)公眾信任。 

值得注意的是，這并非BBC首次因剪輯造假翻車。2007年“皇冠門”事件中，其曾通過顛倒畫面順序偽造“女王發(fā)火離場(chǎng)”情節(jié)，最終導(dǎo)致頻道總監(jiān)離職。而此次涉及的國(guó)會(huì)山騷亂事件，本身就因5人死亡、140名執(zhí)法人員受傷的嚴(yán)重后果極具敏感性，BBC的虛假剪輯無(wú)疑觸碰了新聞?wù)鎸?shí)的底線。 

截至目前，距離特朗普設(shè)定的最后期限僅剩數(shù)日，BBC是否會(huì)“賠償損失”、10億美元訴訟能否成行仍存懸念。